自転車用アプリ

3つの自転車用アプリ（アンドロイド）3 Bike Apps (Android)

3つの自転車用アプリを一回ずつ使ってみました。「ランタスティック」、「ストラーバ」、「マップマイライド」全部よさそうで、使いやすいです。無料バージョンを使ってみましたが、有料バージョンはもちろんもっと機能があります。友達と（又は自分の記録と）コースを競争したいと思ったらストラーバがよさそうですね。マップマイライドもよさそう。しかしこの二つは日本語のバージョンがあるかどうかわかりません。各アプリがいいところがあるので、どちらの方を使いたいか決めるまで、ライドによって使い分けると思います。下にはライドの後にホームページに出てくる情報やダッシュボードの図です。他のアプリがご存知なら教えてください。
I tried out 3 apps for bikes once each. 'Runtastic', 'Strava', 'Mapmyride' They all look good and are easy to use. I used the free version, but there is also a paid version which offers more functions. If you want to race against your friends on the same course, the Strava looks good. Mapmyride looks good too. they all have good points so until I know which one I want to use permanently, I think I'll use them according to what kind of ride I do. Below is the information and dashboard that appears on the homepage after a ride.Please let me know any other good apps you know of.

---

Mapmyride マップマイライド

距離　21.34㎞、　　時間　55分02秒、　　平均時速　23.3㎞/hr、　　916キロカロリー

カーソルをグラフのどこかに置くとその場所の情報が見えて、地図にもその場所が示されています。By hovering the cursor over the graph you can see that location's info and it is also shown on the map.

---

Runtastic ランタスティック

カーソルをグラフのどこかに置くとその場所の情報が見えて、地図にもその場所が示されています。By hovering the cursor over the graph you can see that location's info and it is also shown on the map.

---

Strava ストラーバ

距離 44.3㎞、合計標高344m、移動時間 2時間21分43秒、時間4時間31分47秒、最高時速 35.3km/hr、平均時速18.8km/hr

カーソルをグラフのどこかに置くとその場所の情報が見えて、地図にもその場所が示されています。By hovering the cursor over the graph you can see that location's info and it is also shown on the map.