元旦雪ライド

元旦雪ライド New Year's Day Snow Ride

明けましておめでとうございます
Happy New Year

1月1日から2014年のMTB生活がスタート。　My 2014 MTB life starts on Jan 1st.

NOTE: Click any photo to enlarge.  注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください。

ダートがここからです。 The off road portion starts here.

倒枝が多いです。道を綺麗にしながら上っていきます。There are quite a few fallen branches. As I head up, I clear them away.

竹　Bamboo

先日に行った西喜多林道

West Kita Forest Road where I went the other day

実際はこの写真を撮りに来ましたが残念ながら中国からの汚染で天橋立があまり見えないです。Actually, I came to take this photo, but unfortunately, I can hardly see Amanohashidate due to pollution from China.

日本はいつも緑色ですが今日は中国からの汚染で黄色とオレンジ色になっています。 Japan is always a green color, but due to pollution from China, it is yellow and orange. http://aqicn.org/map/jp/

いや～!!!楽しいライドでした。深い所で雪が15センチ以上でした。雪ライドがめちゃ楽しいね。　That was fun. At it's deepest, the snow was over 15 cm deep in some parts. Riding in the snow is lots of fun.