|
カッパとアオラキのアドベンチャー Kappa Aoraki Adventure私たちは二人ともある所にトレイルがあると聞いたことがあります。今回、そのトレイルを探しに行きます。 Both of us had heard of a trail in a place that shall remain secret. Today, we went in search of this trail. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
2 Comments
「A」トレイル 'A' Trailごめんね！最近...毎回...同じ絶景ポイントで美味しいものを食べています。それと....生き物が出てくる時期にも入っていて、アップする写真がたまに苦手かも知れません。 My apologies. Every time recently, I have been going to the same spot with a fantastic view and eating something delicious. Also, that time of the year where creatures come out is upon us, and maybe you are not so fond of some of the creatures' photos that I put up. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
「A」トレイル 'A' TrailGWにオーストラリアに行って、美味しいものをたくさん食べて、太ってしまいました。やせるためにどんどん山へ行かなくちゃ！しかし、今日は美味しいものを食べるために山へ行きました...(笑) I went to Australia during Golden Week, ate lots of delicious food and put on weight. Now I've got to hit the mountains regularly to get back in shape. However, today I'm going into the mountains to eat something delicious. (lol) NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
オーストラリア Australia3年ぶりにオーストラリアに行きました。日本では服と靴がなかなか買えないので、ほとんど毎日買い物をしました。仕事のためも色んなものを買いましたが、当ブログで、見た野生生物やサイクリングしたい場所や食べたものを紹介します。 I went to Australia for the first time in 3 years. It's difficult for me to buy clothes and footwear in Japan, so I spent most days shopping. I also bought various things for my business, but in my blog this time I will introduce some wild animals I saw, a place I want to go cycling around and some food I ate. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
|
Author自然が大好き、マウンテンバイクで山のアドベンチャーが楽しい、京都府宮津市に住んでいるニュージーランド人 Archives
October 2023
Categories
All
Links |
RSS Feed