今日のテーマ：天橋立 Today's Theme: Amanohashidate
今日はいい天気で視界も良いです。正午少し前に出て、山に迎えました。 Today both the weather and visibility are great. I head off towards the mountains just before noon.
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください
杉山 Sugiyama今日はいい天気ですので、山へ行きます。この前の一週間がそんなに寒くなっかったから雪が大分解けたでしょう。いつもと違う林道に行って見るかな。いや...いい天気だからやっぱり展望がある所に行きたいです。また杉山林道に向かいます。 It's a beautiful day, so I'm going to hit the mountains. This last week wasn't so cold so I guess the snow has melted quite a bit. I think I might try out a different trail. Nah ... It's a beautiful day, so I want to go somewhere with a view. Once again I head for Sugiyama. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください
杉山スノーライド Sugiyama Snow Ride久しぶりにめがねカッパさん（MK)と一緒に山に行きました。又決まっている冬コースを走りました。今日のテーマは「クラッシュ」です。 It's been a while but I hit the mountains with Megane Kappa (MK) today. Once again we traveled our winter course. Today's theme is 'CRASH'. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください。
杉山雪上ライド Sugiyama Snow Ride今日も杉山に行きました。やっぱり冬にはこの林道が一番です。冬の間にこの林道ばかり走っても飽きません。最高です!!!同じ写真ばかりをアップしないように今日のテーマは「岩」です。 Today, I went up Sugiyama again. This is definitely the best trail in winter. Even if I only rode this trail in winter, I'd never get sick of it. It's perfect for winter. So that I don't up-load the same photos all the time, today's theme is 'bolder'. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください。
Group of 4 riders enjoying the last of the snow and spectacular views of Amanohashidate on Sugiyama from Oda to Imabuku.
4人で冬の最後の雪道と天橋立の素晴らしい眺めを楽しむライド。小田→杉山→今福 |
Author自然が大好き、マウンテンバイクで山のアドベンチャーが楽しい、京都府宮津市に住んでいるニュージーランド人 Archives
January 2018
Categories
All
Links |
RSS Feed