|
杉山 Sugiyama今回はすごく楽しい出会いがありました。満足のライドでした。 Today I had a thrilling encounter in what turned out to be a most enjoyable ride. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
0 Comments
由良ヶ岳 Mt. Yura-ga-take3月に由良ヶ岳に登りたかったですが、毎週末の天気が不安定で行きませんでした。3月にミツマタの花が咲いていて、もう一回その花の香をかぎたかったです。やっと今日登れましたが、ミツマタの花が枯れていました。しかし、素晴らしい天気だったし、由良ヶ岳の絶景を楽しめました。 I wanted to climb Mt. Yura-ga-take in March, but every weekend the weather was unstable. In March, the Oriental paperbush flowers bloom and I wanted to smell their fragrance one more time. At last, I was able to climb it today, but all the flowers had withered. However, The weather was brilliant and I enjoyed the amazing view from the top of Mt. yura-ga-take. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
与保呂川千本桜の花 Yohoro River's 1,000 Cherry trees今年の桜の花が綺麗ですね。それと、寒いから長く楽しめる気がします。今回東舞鶴市の与保呂川千本桜の花を見に行きました。桜の木が与保呂川沿いに7㎞も続くそうです。途中、知らずにカメラにあるボタンを押して、その後、カメラの調子がずっと悪かった。家に帰った後、問題がやっとわかりました。残念ですが、ほとんどの写真が1秒の動画になってしまいました。（泣）
This year's cherry blossoms are really nice, and what's more, because it has been cold, they seem to be lasting a little longer. Today, I went to see the blossoms of Yohoro River's 1,000 cherry trees in Higashi Maizuru. The trees apparently stretch for about 7 km along the river. Not long into my ride, I accidentally pushed a button on my camera without knowing it. After that, my camera was strange for the rest of the time until I got home and was finally able to figure out the problem. Unfortunately, all of my photos were 1 second videos. 春in宮津市 Spring in Miyazu3月に週末の天気が不安定でした。なかなか山へ行けませんでした。しかし、行ったときに面白い植物を発見しました。土曜日に黄砂が通り過ぎた後、もう一回あの山を上りました。 The weather was very changeable every weekend in March. I didn't get much or a chance to go into the mountains. But when I finally did go, I came upon an interesting plant. On Saturday, after the yellow sand had blown over, I went up that mountain again. NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
|
Author自然が大好き、マウンテンバイクで山のアドベンチャーが楽しい、京都府宮津市に住んでいるニュージーランド人 Archives
June 2024
Categories
All
Links |
RSS Feed