みたらい渓谷 Mitarai Gorge
奈良県、天川村、みたらい渓谷（御手洗渓谷）に冒険をしに行ってきました。午後9時に仕事が終わって、午後10前に出発しました。みたらい渓谷は奈良県の奥の方にあります。午前2時前に着きました。月の明るい夜だったので、途中色んな野生動物が見えると思いました。しかし、2匹の大きいイタチのようなものしか見ませんでした。行く前に天気予報を見て、最低気温が6度になると書いてありました。しかし．．．
I went on an adventure to Mitarai Gorge, Tenkawa Village, Nara Prefecture. I finished work at 9 p.m. and left home before 10 p.m. Mitarai Gorge is in the mountains deep in Nara Prefecture. I arrived before 2 a.m. Because it was a bright moonlit night, I thought that I'd see various wild animals along the way. But all I saw were 2 rather large ferret type animals. Before leaving, I checked the weather forecast which said that the overnight low would be 6℃. BUT ......
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
RSS Feed