成相山紅葉ライド Mt. Nariai Autumn Ride
今日は京都市で紅葉ライドをする予定でしたが、行きたかった場所の紅葉は平年より一週間ほど早かったと聞きました。だから、多分もう遅すぎます。京都市ではなく、成相山に行くことにしました。毎秋に丹後縦貫林道の紅葉ライドをしています。今年はいつもよりちょっと遅く行きました。山の高い所の葉っぱがもうだいぶ落ちていましたが山の低い所がいつもより綺麗でした。よかったです。
I was planning to go for a ride in Kyoto City today to see the autumn leaves, but I heard that autumn leaves around the place that I wanted to visit were about a week earlier than an average year. So they are probably finished. I decided to go to Mt, Nariai instead. Every autumn I go for a ride along the Tango Jukan Mountain Road to enjoy the autumn leaves. This year I went later in the autumn than usual. A large percent of the leaves had already fallen high up the mountains, but leaves lower down were beautiful. It was good timing to see them.
I was planning to go for a ride in Kyoto City today to see the autumn leaves, but I heard that autumn leaves around the place that I wanted to visit were about a week earlier than an average year. So they are probably finished. I decided to go to Mt, Nariai instead. Every autumn I go for a ride along the Tango Jukan Mountain Road to enjoy the autumn leaves. This year I went later in the autumn than usual. A large percent of the leaves had already fallen high up the mountains, but leaves lower down were beautiful. It was good timing to see them.
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
RSS Feed