成相寺 Nariai-ji Temple
今回、毎年の丹後縦貫林道の秋ライドをしました。タイミング的に紅葉のために完璧でした。風が冷たくて、ヒルクライムのために最適でした。
This time I went for my annual autumn ride up 'Tango Jukan Rindo' mountain road. It was perfect timing for the autumn leaves. The wind had a chill to it and was optimal for a hill climb.
This time I went for my annual autumn ride up 'Tango Jukan Rindo' mountain road. It was perfect timing for the autumn leaves. The wind had a chill to it and was optimal for a hill climb.
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
 宮津市内からスタート I started in central Miyazu |  阿蘇海のサイクリング道を走りました I rode along the cycling path around Asokai Lagoon |
 丹後縦貫林道の成相線を上りました I went up Tango Jukan Rindo's Nariai-Sen |  紅葉が綺麗でした The autumn colors were beautiful |
 真っ赤と...... Deep reds and ..... |  ....オレンジと黄色 ....oranges and yellows |
てっぺんの近くの絶景ポイント。天橋立と紅葉。 The stunning view near the top. Amanohashidate and autumn colors
見事です。今日は視界がいいです。 Spectacular. Visibility is good today.
 冠島 Kanmuri Island |  沓島 Kutsu Island |
上世屋高原の紅葉も綺麗です Kami-Seya Highlands autumn colors are also beautiful
パノラマ展望台からの絶景 The fantastic view from Panorama Lookout
天橋立と宮津湾 Amanohashidate and Miyazu Bay
すごい！めちゃ綺麗！ Wow! Magnificent!
成相寺の五重塔 Naria-ji Temple's five-story pagoda
 奇怪な話の底なし池 Bottomless Pond with a bizarre legend |  この色がすごい！ This color is amazing! |
成相寺の紅葉がきれいです。ライトアップもされています。 Nariai-ji Temple's autumn leaves are beautiful. The also light them up (at night).
33 km
期待したより紅葉が綺麗でした。
満足です。
さあ！次回にどこにいこう！？
来週もいい天気をちょうだい！
The autumn leaves were more beautiful than I expected.
I'm more than content.
Right! Where shall I go next time!?
I hope next weekend's weather is good too.
満足です。
さあ！次回にどこにいこう！？
来週もいい天気をちょうだい！
The autumn leaves were more beautiful than I expected.
I'm more than content.
Right! Where shall I go next time!?
I hope next weekend's weather is good too.
RSS Feed