アオラキ英語スクール
wa
  • Home
  • コース
    • 3才
    • キッズ
    • 小学生
    • 中学生
    • 英検
    • 高校生
    • 社会人
  • 自宅学習
    • 子供のため
    • キッズのビデオレッスン >
      • 発音・読む練習ーABC >
        • Aa
        • Bb
        • Cc
        • Dd
        • Ee
        • Ff
        • Gg
        • Hh
        • Ii
        • Jj
        • Kk
        • Ll
        • Mm
        • Nn
        • Oo
        • Pp
        • Qq
        • Rr
        • Ss
        • Tt
        • Uu
        • Vv
        • Ww
        • Xx
        • Yy
        • Zz
      • フォニックスーPhonics
      • 番号ーばんごうーNumbers
      • 色ーいろーcolors
      • 行動ーこうどうーactions
      • 動物ーどうぶつーanimals
      • 海ーうみーBeach/Sea
      • 体ーからだーBody
      • 服ーふくーClothes
      • 国ーくにーCountries
      • 曜日ーようびーDays
      • 家族ーかぞくーFamily
      • 感情ーかんじょうーFeelings
      • 食物ーたべものーFood
      • 果物ーくだものーFruit
      • 挨拶ーあいさつーGreetings
      • 健康ーけんこうーHealth
      • 趣味―しゅみ ― Hobbies
      • 家ーいえーHome
      • 虫ーむしーInsects (Bugs)
      • 紹介ーしょうかいーIntroductions
      • 仕事ーしごとーJobs
      • マナー --- manner
      • 月ーつきーMonths
      • 自然ーしぜんーNature
      • 場所ーばしょーPlaces
      • 形ーかたちーshapes
      • 学校ーがっこうーSchool
      • 時間ーじかんーTime
      • おもちゃーToys
      • 交通機関ーこうつうきかんーTransportation
      • やさい ー 野菜 ー Veges
      • 天気ーてんきーweather
      • 形容詞ーけいようしーAdjectives
      • 出来るーできるーCan
      • 持つーもつーHave
      • 中・上・下ーin, on, under
      • 好きーすきーlike
      • するのが好ーLike to
      • 単数・複数 - singular/plural
      • 動詞ーどうしーverbs
      • ほしいーWant
      • したいーWant to
      • 何ですかーWhat is it?
      • どこーWhere
      • 誰のーだれのーWhose
      • Potato Pals 1
      • Potato Pals 2
      • Sesame Street
      • S S Songs 1
      • S S Songs 2
      • S S Songs 3
      • SSS Animals
      • SSS Christmas
      • SSS Halloween
      • SSS - Treetop Family
      • SSS Other
      • SSS - Readalong
      • Happy Valley
      • Happy Valley Songs
      • 童謡ーどうようーNursery Rhyme
      • 童話ーどうわーFairy-tale
      • 物語ーものがたりーStory
      • 歌ーうたーSongs
      • ハロウィンーHalloween
      • クリスマスーChristmas
      • Stories
      • Just For Fun
    • 子供英語ゲーム等 >
      • 子供英語ゲーム等
      • Halloween
    • 高校生・大人のため >
      • リスニングーListening
      • 発音練習
      • 文法
      • Idioms
    • 辞典 - Dictionaries
  • その他
    • スケジュール
    • ギャラリー >
      • クリスマス
      • ホームステイ
    • Lesson Resources >
      • ニュース・レッスン >
        • Faked Pregnancy for Seat
        • AKB48メンバー、頭をそった
        • 娘の髪の毛を切れ!
        • 張った氷、抜け落ちる!
        • 顔をアイロンした男
        • 中国人夫、醜いの妻を訴える
        • 歩道上で運転した女性
        • 酔っぱらっている鳥
      • Discussion Topics
      • ビデオ・レッスン >
        • 車の事故
        • Goat Fun
    • 教師の紹介
    • Mountain Bike
  • アクセス
    • 宮津校の地図
    • 峰山校の地図
  • 問合せ
  • ワンポイント

妹夫婦が来日

13/8/2020

0 Comments

 

妹が来日した時の日記 A Diary of My Sister's Trip to Japan

残念ですが、妹が来日する前に自分の足を骨折した。そのため、そんなに遠く歩けなかった。それでも、色んな所に行って、いい休みができたと思います。
Unfortunately, my sister broke her foot before coming to Japan. Because of that, we weren't able to walk that far. Even so, we were able to visit many places and have a good holiday.

Day 1: 自転車で天橋立に行きました。 We went to Amanohashidate by bike.
​NOTE: Click any photo to enlarge.  注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
Picture
天橋立の運河 Amanohashidate's canal
Picture
天橋立を渡っている Crossing Amanohashidate
Picture
めっちゃ暑かった!休憩をしているところ。Having a rest from the scorching heat.
Picture
天橋立のクラフトビール Amanohashidate craft beer
Picture
籠神社に入る前 Before entering Kono Shrine
Picture
和牛 Wagyu beef
Picture
日本風バーベキュー Japanese style BBQ
Picture
ニュージーランド産トウモロコシ。すごくおいしかった。 NZ sweetcorn. It was really good.
Picture
義理弟(アンディ)が「これがいい。またしよう。」と言った。 My brother-in-law (Andy) said, "This is good. Let's do it again".

Day 2: K’s電気、ゴダイ、スシローなどに行って買い物をしました。 We went shopping at places like K's Denki, GODAI, and had lunch at Sushiro (sushi train)
Picture
晩ご飯の買い物をしていた時にアンディが「これしよう」と言った。いいね!それは私にとって楽です。半額だったし。 When we were shopping for something for dinner, Andy said, "Let's get this". Sounded good to me. That made my life easy and it was half price.

Day 3: アンディは牧場の研究がしたかったので、牧場を見に行きました。同時に丹後半島を回りました。その夜は宮津燈籠流し花火大会でした。 Since Andy wanted to check out some Japanese farms, we visited a couple and drove right around Tango Peninsula at the same time. That night was the Miyazu Fireworks & Floating Lantern Festival.
Picture
丹後ジャージー牧場 ミルク工房そら。Tango Jersey Dairy Farm, Sora
Picture
ウサギもいる。 They have some rabbits too.
Picture
経ヶ岬レーダー基地 Kyogamisaki Radar Base
Picture
花畑と案山子 Scarecrows in a flower garden
Picture
碇高原牧場 Ikari Highlands Beef Farm
Picture
牛 Cows
Picture
ヤギ Goat
Picture
伊根町の田圃 Rice fields in Ine
Picture
伊根湾 Ine Bay
Picture
花火大会に向かっている浴衣姿の女性 Yukata (summer kimono) clad girls & mum heading to the fireworks festival
Picture
祭りの屋台。いい匂い! Festival stalls. Smells good!
Picture
宮津湾 Miyazu Bay
Picture
精霊船 Spirit ships (representing a person who died in the past year)
Picture
これは地元の伝統です。 This is a local tradition.
Picture
今回は一番いいところから花火大会を見ました。 This time, we are lucky enough to watch the fireworks display from the best place.
Picture
精霊船が燃やされました。 The spirit ships are burning.
Picture
燈籠流しも見えます。We can also see the floating lanterns.
ビデオ:宮津市燈籠流し花火大会 Video: Miyazu Fireworks & Floating Lantern Festival

Day 4: 姫路城に行きました。 We went to Himeji Castle (a UNESCO World Heritage Site)
Picture
姫路城大手門 Himeji Castle Otemon Gate
Picture
姫路城 Himejii Castle
Picture
姫路城 Himeji Castle

Day 5 宮津市内でゆっくりしました。We had a look around Miyazu City.
Picture
トンカツのレストランで昼食をしました。 We had lunch at a pork cutlet restaurant.
Picture
成相寺山のパノラマ展望台 Panorama Lookout, Mt. Nariai
Picture
成相寺 Nariai-ji Temple
Picture
成相寺 Nariai-ji Temple
Picture
成相寺 Nariai-ji Temple
Picture
成相寺 Nariai-ji Temple
Picture
またバーベキューをしました。 Another BBQ
Picture
和牛 Wagyu beef
Picture
Picture
チキンと焼肉たれ Chicken and Japanese style BBQ sauce
Picture
サラダとごまドレッシング Salad & sesame dressing

Day 6: 呉市の大和ミュージアムと広島市の原爆ドームに行きました。 We went to the Yamato Museum in Kure City and the Atomic Bomb Dome in Hiroshima City.
Picture
呉市 Kure City
Picture
大和ミュージアム:全長26.3メートル、10分の1戦艦「大和」。 Yamato Museum: 1/10 scale model of the battleship Yamato (length:26.3m)
Picture
零式艦上戦闘機六二型と特殊潜航艇「海龍」 Zero fighter Type 62 and a human torpedo Kaiten
Picture
広島平和記念公園と原爆ドーム Hiroshima Peace Memorial Park & the Atomic Bomb Dome

Day 7:  京都市に行きました。 We went to Kyoto City
Picture
伏見稲荷大社 Fushimi Inari Shrine
Picture
伏見稲荷大社 Fushimi Inari Shrine
Picture
伏見稲荷大社 Fushimi Inari Shrine
Picture
伏見稲荷大社 Fushimi Inari Shrine
Picture
伏見稲荷大社 Fushimi Inari Shrine
Picture
八坂の塔 Yasaka Pagoda
Picture
八坂神社 Yasaka Shrine

この後、私は宮津市に帰って、妹夫婦は新幹線に乗って、東京に行きました。
じゃね!次回まで!
From here, I returned to Miyazu & my sister got on a shinkansen bullet train and went to Tokyo.
Until next time!
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Author

    自然が大好き、マウンテンバイクで山のアドベンチャーが楽しい、京都府宮津市に住んでいるニュージーランド人

    このブログをしている理由
    ①私のアドベンチャーを家族に見せるため
    ②宮津市の素晴らしさを皆様に教えるため
    ③ホームページの検索ランクをアップするため
    ④日本語を練習するため(私の日本語を直していただくとありがたいです。

    にほんブログ村 自転車ブログ MTBへ
    にほんブログ村

    Archives

    January 2023
    November 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    May 2021
    April 2021
    November 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    November 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013

    Categories

    All
    Mtb
    一般の道路
    天橋立が見える
    宮津市周辺
    宮津市周辺
    桜花
    雪MTB

    Links

    ​MTBブログ
    めがねカッパMTBブログ
    ARA!@hobby'sblog
    ロードバイク乗りYOYA
    インナーローDEのんびりと♪
    今日はなにしよ?
    その他
    熊目撃情報

    RSS Feed

アオラキ英語スクール情報

ホーム
コース情報
アクセスー宮津ー京丹後
スケジュール
問合せ

自宅学習

子供---------------



高校生・大人----
ビデオレッスン
英語学習サイト
英語ゲーム等

ニュース・レッスン
ワンポイント

発音練習
リスニング
ビデオ・レッスン

文法

リンク

アオラキ・マウンテンバイク・ブログ
copyright © 2011 Aoraki English School アオラキ英語スクール
Photo used under Creative Commons from Neville10