丹波篠山の桜 Tamba-Sasayama's Cherry Blossoms
やっと丹波篠山の桜を見に行きました。丹波篠山市中心部は初めてなので、篠山駐車場に車を停めた。1日200円で安かった。篠山城の周辺に見どころが沢山あります。しかし、今回は桜を見に来たので、お尻が痛くなるまで桜の下を走りました。桜はそれほど多かった。すごくきれいでした。満足でした。
At long last, I went to see the cherry blossoms in Sasayama. It was my first time to central Tamba-Sasayama, so I parked at the Sasayama Castle carpark. At ¥200 per day, it was cheap. There are a lot of things to see in the area around the castle. However, I was here to see the cherry blossoms, so I rode below them until my backside got sore. Literally, that's how many cherry blossoms there were. They were amazing and well worth the trip.
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
篠山城 Sasayama Castle
 入口 Entrance |  城壁 Castle wall |
 内堀 Inner moat |  外堀 Outer moat |
河原町妻入商家群 Kawaramachi Tsumairi Merchant Houses
 |  |
まけきらい稲荷神社 Makekirai Inari Shrine
 |  |
 |  |
河原町のムクノキ Kawaramachi's Muku Tree
樹高：20m、幹周：4.3m。 40個くらいのサギの巣があるようです。 Height: 20m, trunk circumference: 4.3m. It looks like there are about 40 heron nests in it.
 |  |
 シロサギ White egret |  アオサギ Grey heron |
篠山川の桜 Sasayama River's Cherry Trees
 |  |
このイノシシは橋のガードレールの端にあった。なんでかなと思ったが、その後、ボタン鍋屋さんをいくつか見かけました。篠山市の名物かな！ I saw this boar on the end of the bridge's guardrail. At first, I wondered why. But then later, I saw several restaurants offering boar meat hotpot. I guess it must be a local cuisine.
 桜のトンネル |  Cherry tree tunnel |
桜の木の下で多くの人がピクニックをしていた。 Many people were have a picnic under the cherry trees.
宮田川沿桜並木 Miyata River Cherry Trees
 |  |
 |  |
 |  ノジコかな！ I guess it's a 'yellow bunting'. |
RSS Feed