アオラキ英語スクール
wa
  • Home
  • コース
    • 3才
    • キッズ
    • 小学生
    • 中学生
    • 英検
    • 高校生
    • 社会人
  • 自宅学習
    • 子供のため
    • キッズのビデオレッスン >
      • 発音・読む練習ーABC >
        • Aa
        • Bb
        • Cc
        • Dd
        • Ee
        • Ff
        • Gg
        • Hh
        • Ii
        • Jj
        • Kk
        • Ll
        • Mm
        • Nn
        • Oo
        • Pp
        • Qq
        • Rr
        • Ss
        • Tt
        • Uu
        • Vv
        • Ww
        • Xx
        • Yy
        • Zz
      • フォニックスーPhonics
      • 番号ーばんごうーNumbers
      • 色ーいろーcolors
      • 行動ーこうどうーactions
      • 動物ーどうぶつーanimals
      • 海ーうみーBeach/Sea
      • 体ーからだーBody
      • 服ーふくーClothes
      • 国ーくにーCountries
      • 曜日ーようびーDays
      • 家族ーかぞくーFamily
      • 感情ーかんじょうーFeelings
      • 食物ーたべものーFood
      • 果物ーくだものーFruit
      • 挨拶ーあいさつーGreetings
      • 健康ーけんこうーHealth
      • 趣味―しゅみ ― Hobbies
      • 家ーいえーHome
      • 虫ーむしーInsects (Bugs)
      • 紹介ーしょうかいーIntroductions
      • 仕事ーしごとーJobs
      • マナー --- manner
      • 月ーつきーMonths
      • 自然ーしぜんーNature
      • 場所ーばしょーPlaces
      • 形ーかたちーshapes
      • 学校ーがっこうーSchool
      • 時間ーじかんーTime
      • おもちゃーToys
      • 交通機関ーこうつうきかんーTransportation
      • やさい ー 野菜 ー Veges
      • 天気ーてんきーweather
      • 形容詞ーけいようしーAdjectives
      • 出来るーできるーCan
      • 持つーもつーHave
      • 中・上・下ーin, on, under
      • 好きーすきーlike
      • するのが好ーLike to
      • 単数・複数 - singular/plural
      • 動詞ーどうしーverbs
      • ほしいーWant
      • したいーWant to
      • 何ですかーWhat is it?
      • どこーWhere
      • 誰のーだれのーWhose
      • Potato Pals 1
      • Potato Pals 2
      • Sesame Street
      • S S Songs 1
      • S S Songs 2
      • S S Songs 3
      • SSS Animals
      • SSS Christmas
      • SSS Halloween
      • SSS - Treetop Family
      • SSS Other
      • SSS - Readalong
      • Happy Valley
      • Happy Valley Songs
      • 童謡ーどうようーNursery Rhyme
      • 童話ーどうわーFairy-tale
      • 物語ーものがたりーStory
      • 歌ーうたーSongs
      • ハロウィンーHalloween
      • クリスマスーChristmas
      • Stories
      • Just For Fun
    • 子供英語ゲーム等 >
      • 子供英語ゲーム等
      • Halloween
    • 高校生・大人のため >
      • リスニングーListening
      • 発音練習
      • 文法
      • Idioms
    • 辞典 - Dictionaries
  • その他
    • スケジュール
    • ギャラリー >
      • クリスマス
      • ホームステイ
    • Lesson Resources >
      • ニュース・レッスン >
        • Faked Pregnancy for Seat
        • AKB48メンバー、頭をそった
        • 娘の髪の毛を切れ!
        • 張った氷、抜け落ちる!
        • 顔をアイロンした男
        • 中国人夫、醜いの妻を訴える
        • 歩道上で運転した女性
        • 酔っぱらっている鳥
      • Discussion Topics
      • ビデオ・レッスン >
        • 車の事故
        • Goat Fun
    • 教師の紹介
    • Mountain Bike
  • アクセス
    • 宮津校の地図
    • 峰山校の地図
  • 問合せ
  • ワンポイント

シワガラの滝

27/4/2021

0 Comments

 

シワガラの滝 Shiwagara Waterfall

数ヶ月前に母が私に洞窟にある滝の写真を送信した。面白そうな滝と思って、検索した。兵庫県新温泉町にあることを知った。宮津市からシワガラの滝の駐車場まで約2時間半かかる。春にシワガラの滝に行って探検するとその時に決めた。行ってきましたよ。素晴らしいところでした。
A few months ago, my mother sent me a photo of a waterfall in a cave. It caught my interest and I Googled it and found out that it was in Shinonsen-cho, Hyogo Prefecture. It's about a two and a half hour drive to Shiwagara Waterfall from Miyazu. At that moment, I decided that I'd go there in spring and explore it. And I just did exactly that. What a fantastic place! Well worth the trip.
NOTE: Click any photo to enlarge.  注意:どれでもの写真を拡大するのにクリックして
Picture
人間がここまで住んでいます。ここから獣の生息区域です。 The end of human settlement. From here is wild beast habitat.
Picture
新温泉町に滝が多い。見たい滝がもう一つあります。山道が狭いからその時マウンテンバイクで行きたいと思う。Shinonsen-cho has numerous waterfalls. There is one more that I want to see. The mountain road is narrow, so when I go to see that one, I think I'll go by mountain bike.
Picture
シワガラの滝の駐車場(小さい) Shiwagara Waterfall car park (small)
Picture
シワガラの滝の駐車場(大きいほう) Shiwagara Waterfall car park (bigger)
The car park at the entrance to Shiwagara Waterfall is small, but there is a bigger one 50 meters up the road with access to the trail.
シワガラの滝の入口に小さい駐車場があります。道路を約50メートル上るともっと広い駐車場があります。あそこにも入口があります。
Picture
Picture
シワガラの滝入口 Shiwagara Waterfall entrance
Picture
Warning! Has difficult /dangerous spots
Picture
Picture
The track to the top of the ridge is nice and easy. 尾根までの道が歩きやすいです。
Picture
Picture
Picture
尾根に分岐がある。左は桂の滝へ、まっすぐはシワガラの滝への道です。 There is a branch in the track at the top of the ridge. The left track goes to Katsura Waterfall and the one straight ahead leads to Shiwagara Waterfall.
Shiwagara Waterfall & Katsura Waterfal Warning Signs 
〇 There are dangerous areas ahead, so please keep both hands free.
〇 The (river's) water level suddenly rises with rain and becomes impassable.
〇 Return quickly when the weather turns bad.
〇 This is bear habitat. (Use) equipment such as bear bells. If you encounter a bear, immediately back up and leave the area without provoking it.
〇 Since this is mamushi snake habitat sandals and the like are dangerous. (long boots are recommended)
​〇 Be careful of dangerous areas, falling rocks, hornets, etc.
〇 Please have safe clothing, footwear, etc.
Picture
ここまでが楽!ここからが面白い! It's easy going to here. It gets really interesting from here.
The track down the other side of the ridge is steep and requires good footwear. 尾根の向こう側の道がきつくて、滑らない安全な靴が必要です。
Picture
面白いところ! A fun spot!
Picture
下りはいいけど、帰りは疲れそう。 Going down is ok, but I'll be huffing and puffing coming back up.
Picture
小又川渓谷 Komatagawa Keikoku (Ravine)
Picture
洞窟が見える。 You can see the cave.
小又川渓谷に入ってから洞窟まで川を歩きます。まだまだあそこにシワガラの滝があることがわかりません。
After entering Komatagawa-Keikoku (ravine) you walk up the river to the cave. There is still no sign that Shiwagara Waterfall is up there.
Picture
ダイビングブーツ Diving boots
Picture
洞窟の手前に左側に綺麗な高い滝がありました。いい雰囲気でした。 Just in front of the cave on the left hand side there was a nice waterfall raining down the side of the ravine. It added to the mystique of the place.
I took my diving boots to walk up the river. You could try to rock hop up to the waterfall if you're agile, but you can't enter all the way into the cave unless you remove your shoes or have gumboots (rain boots). And it wouldn't be much fun walking back to the car with wet shoes. Also, the best angle for taking photos is from in the water.
川を歩くために私のダイビングブーツを持っていった。上手な方が川の水に入らずに洞窟まで行けるかもしれないけれども、洞窟の奥まで入れない。濡れた靴で車に戻ることが楽しくないでしょう。長靴を持っていた方がいいでしょう。最もいい角度から写真を撮るために水に入る必要があります。
Picture
左側を歩く。 You walk up the left side.
Picture
美しい滝、美しい緑に囲まれている難所です。楽しい! Surrounded by a waterfall and beautiful greenery, challenging a difficult spot. This is fun!
Picture
この倒木を歩いて渡る。You walk across this log.
Picture
残雪のブロック。なんか、不思議!はい、まだ山の上に残雪があって、水が冷たかった。 A rather large block of snow. Kind of mysterious. Yes, There was still some lingering snow on the mountains and the water was freezing.
あの倒木を渡ってから右に行けるけれども、バランスを失ったら非常に危険です。まっすぐに歩いて水に入った方がいいでしょう。
You can go right after walking across this log, but it is extremely dangerous if you lose your balance. It's probably better just to go straight and enter the water.
Picture
あと少し。いいところよ Nearly there. It's really nice in here.
Picture
見上げている図 Looking up
Picture
近いけど、まだシワガラの滝が見えない。I'm close, but I still can't see Shiwagara Waterfall.
Picture
やっと見えた Finally I can see it.
Picture
水に入って、洞窟の奥まで行くと、最もいい角度があります。 It you enter the water and move to the back of the cave, you can get the best angle for viewing the waterfall.
Picture
見上げると新録が見える。いい季節です。 Looking up, you can see the new green leaves of spring. It's a really nice time of the year.
Picture
もう一つの角度 Another angle
Picture
Picture
洞窟の手前にある滝の水が雨のように降っています。 The water of the waterfall just outside the cave is falling like rain.
Picture
駐車場は約標高563mにあり。尾根は約標高580mにあり、シワガラの滝は約標高535mにあると思います。(グーグルアースを使用した) The car park is at an altitude of about 563m, the ridge 580m and Shiwagara Waterfall at about535m. (According to Google Earth)

シワガラの滝が素晴らしいところです。
行ってよかった!
お勧めします。
Shiwagara Waterfall is a fantastic place.
Well worth the trip.
​I recommend it.
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Author

    自然が大好き、マウンテンバイクで山のアドベンチャーが楽しい、京都府宮津市に住んでいるニュージーランド人

    このブログをしている理由
    ①私のアドベンチャーを家族に見せるため
    ②宮津市の素晴らしさを皆様に教えるため
    ③ホームページの検索ランクをアップするため
    ④日本語を練習するため(私の日本語を直していただくとありがたいです。

    にほんブログ村 自転車ブログ MTBへ
    にほんブログ村

    Archives

    January 2023
    November 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    May 2021
    April 2021
    November 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    November 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013

    Categories

    All
    Mtb
    一般の道路
    天橋立が見える
    宮津市周辺
    宮津市周辺
    桜花
    雪MTB

    Links

    ​MTBブログ
    めがねカッパMTBブログ
    ARA!@hobby'sblog
    ロードバイク乗りYOYA
    インナーローDEのんびりと♪
    今日はなにしよ?
    その他
    熊目撃情報

    RSS Feed

アオラキ英語スクール情報

ホーム
コース情報
アクセスー宮津ー京丹後
スケジュール
問合せ

自宅学習

子供---------------



高校生・大人----
ビデオレッスン
英語学習サイト
英語ゲーム等

ニュース・レッスン
ワンポイント

発音練習
リスニング
ビデオ・レッスン

文法

リンク

アオラキ・マウンテンバイク・ブログ
copyright © 2011 Aoraki English School アオラキ英語スクール
Photo used under Creative Commons from Neville10