今日のテーマ：天橋立 Today's Theme: Amanohashidate
今日はいい天気で視界も良いです。正午少し前に出て、山に迎えました。 Today both the weather and visibility are great. I head off towards the mountains just before noon.
NOTE: Click any photo to enlarge. 注意:写真を拡大したいときは、クリックしてください
鳥取豊岡宮津自動車道ー地蔵トンネル3660メートル Tottori Toyooka Miyazu Expressway - Jizo Tunnel 3660 meters long
 南西西を見ると... When looking west south west |  遠くに.....この雪が結構積もっている山がある。この辺はどこでしょう。東床尾山（標高839m）の辺かなぁ。 Far off ..... There's this mountain range with lots of snow. I wonder where this is. Mt. Higashi-Tokonoo (839m) maybe. |
 赤岩山登山口ーちょっと登って行くといい写真が取れる。 Mt. Akaiwa hiking track entrance. If I walk up here a little I can take a good photo. |  雪が積もっている登山道。 There's snow on the track. |
 この岩場を登れば絶景ポイントがある If I climb this rock face, there is a fantastic spot for photos |  ちゃんとロープがある There is a rope for climbing |
素晴らしい展望 Fantastic view
天橋立 Amanohashidate
網野の方向を見ると珍しく日本海が見える Looking in the direction of Amino, I can see The Japan Sea, which is a rarity.
「前景」栗田半島、「後景」丹後半島、「左」天橋立 [foreground] Kunda Peninsula, [background] Tango Peninsula, [left] Amanohashidate
 今日は走れそうです。右の写真は同じ場所です。 Looks like I can continue on up today. The photo on the right is the same spot. |  「1月12日」最後ここまで来られた時の写真。ここから無理でした。 [Jan 12th] A photo of the last time I made it this far. Was pointless taking the bike any further. |
今年の最後の雪上ライドを楽しめる I can enjoy my last snow ride of the year
 |  |
 ウサギの足跡ですよね |  Rabbit foot prints I believe |
 この岩の上に登ると宮津湾と栗田湾が見える。天橋立と冠島が見える絶景ポイントです。 |  If you climb on top of this rock, you can see Miyazu Bay & Kunda Bay. It's a good spot to take a photo of Amanohashidate & Kanmuri Island. |
あの岩の上からの展望 The view from the top of that rock
 冠島（大島）と小島 Kanmuri Isand (Oshima) & Kojima Island |  巨大なクレーンバージ Massive crane barge |
 こういう雪だまりがあっちこっちにあります。深いところでは60センチほどもあります。 |  These snow drifts are here and there along here. They are as deep as 60 cm in some places. |
目的地に到着「出合い」 Arrival at my destination 'Deai'
最後の絶景ポイント The last top-knotch snapshot point
スライドショー Slide Show
「上宮津」から「出合い」まで杉山林道の天橋立の眺め Views of Amanohashidate from Sugiyama Forest Road between Kamimiyazu and 'Deai'
「Play」押してください。 Push 'play'
動画：ダウンヒル Video: Downhill
RSS Feed